Je serai soldat, "Un manuel de lecture original"

Je serai soldat, "Un manuel de lecture original"

Association Lire-écrire, 10 février 2016

L'association Lire-écrire, reconnue en matière d'apprentissage de la lecture, a pris soin de donner son avis sur Je serai soldat :

Cet album d'une cinquantaine de pages grand format reproduit un ouvrage publié en 1899. La plupart des textes et illustrations se rapportent à l'Armée française de l'époque : le soldat porte le fameux pantalon rouge garance, le cuirassier à cheval protège son torse sous une cuirasse en acier.

C'est un livre patriotique et aussi un abécédaire, exclusivement consacré au déchiffrage de l'écrit, dont la progression, purement logique, parait aujourd'hui originale :
- d'abord l'alphabet, à savoir par cœur
- puis toutes les combinaisons du genre ba be bi bo bu  (même ca ce ci co cu !)
- puis des mots de deux syllabes de deux lettres
- puis trois ou quatre syllabes
- des textes syllabés de trois ou quatre lignes, en fin d'ouvrage des textes d'une page, en gros caractères

Ce n'est pas un manuel de lecture comme nous les connaissons.
D'une part, il n'y a pas de leçons, ce qui suppose que chaque élève passe le temps nécessaire sur chaque page. Ensuite, il n'y a aucune indication, ni des nombreuses particularités de la prononciation française, ni de "règles" orthographiques ou grammaticales.

En définitive, l'ouvrage se limite à proposer une progression, qui serait la chose la plus difficile à faire pour un adulte isolé, qu'il soit parent ou enseignant. Or une progression systématique est une des bases de la méthode alphabétique.

Un beau livre original, qui suscitera la curiosité de beaucoup de grands et de petits, et leur ouvrira ou leur rappellera une page de notre histoire militaire.

Lire-Ecrire a eu plaisir à préfacer ce livre qui, même s'il semble un peu désuet par rapport aux connaissances actuelles sur l'enseignement de la lecture, n'en reste pas moins un témoin de ce qui permettait d'apprendre à lire aux enfants, avant que le global vienne balayer tout cela, et que le multimédia envahisse notre quotidien, avec les résultats que l'on connaît.

Revue de presse

La Croix, 4 février 2016
"Un humour décapant, une analyse pertinente et un ton plaisant"
La Croix, 21 janvier 2016
La Croix se fait l'écho des deux livres de Costanza Miriano dans une chronique équilibrée.
 
L'1visible, n°66, Janvier 2016
Les livres de Costanza Miriano ne sont pas passés inaperçus dans l'1visible !
Monde & Vie - Novembre 2015
Gabrielle Cluzel fait dans la dentelle ou pas !
123loisirs.com, novembre 2015
123 Loisirs recommande chaudement "Je serai soldat" à ses lecteurs.
 
Le Figaro Histoire, 21 décembre 2015
Une recension très élogieuse de "Je serai soldat" !
Famille Chrétienne n°1974 - 14-20 novembre
Famille Chrétienne consacre une double page aux deux best-sellers de l'italienne Costanza Miriano !
ECA - Enseignement catholique actualités n°368 Août-Sept.

La revue de l'enseignement catholique fait état d'un texte qui "fait mouche et provoque la réflexion" - Nos limites est encore une fois l&